دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، قانون «لینزی او. گراهام درباره تحریم روسیه و ایران» را امضا کرد و با این امضا، قانون تحریم‌های ایران (ISA) که تا پایان سال ۲۰۲۶ میلادی اعتبار داشت، تا سال ۲۰۳۱ تمدید شد. این قانون ۲۸ شهریور ۱۴۰۵ (۱۹ سپتامبر ۲۰۲۶) به امضای ترامپ رسید و علاوه بر ایران، تحریم‌ها و تعرفه‌های گسترده‌ای را علیه روسیه نیز فعال می‌کند.
قانون جدید که با عنوان «Lindsey O. Graham Sanctioning Russia and Iran Act of 2026» شناخته می‌شود، در کنگره با رأی ۲۶۲ به ۱۵۹ در مجلس نمایندگان آمریکا در ۱۶ سپتامبر تصویب شد و پیش از آن، سنا با رأی ۸۶ به ۱۱ آخرین نسخه آن را تأیید کرده بود.
متن قانون چه می‌گوید؟
بخش 201 قانون، بند 13 (ب) قانون تحریم‌های ایران مصوب ۱۹۹۶ را اصلاح می‌کند و انقضای آن را از سال ۲۰۲۶ به ۲۰۳۱ موکول می‌کند. قانون تحریم‌های ایران (ISA) تحریم‌هایی را علیه اشخاص فعال در بخش انرژی و برنامه‌های تسلیحاتی ایران مجاز می‌کرد که حالا برای پنج سال دیگر ادامه می‌یابد.
| مورد | جزئیات قانون |
| تمدید تحریم‌های ایران | قانون ISA تا سال ۲۰۳۱ تمدید شد |
| تحریم‌های روسیه | بسته گسترده تعرفه و تحریم علیه روسیه |
| تعرفه نفت خام | تعرفه بر خرید نفت خام روسیه و دور زدن تحریم‌ها |
| معافیت معلمان | بخش‌بندی دوم قانون، هزینه‌های معلمان را شامل کسر مالیات می‌کند |
| مدت اجرا | بخش اولیه قانون پس از ۵ سال از زمان تصویب منقضی می‌شود |
مسیر تصویب در کنگره آمریکا
این قانون یک فرآیند طولانی تصویب را پشت سر گذاشت؛ لایحه ابتدا در ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۵ توسط جیمی پانتا در مجلس نمایندگان معرفی شد، در ۲۷ آوریل ۲۰۲۶ از مجلس عبور کرد و پس از اصلاحات سنا در ۷ اوت ۲۰۲۶ با رأی ۸۶ به ۱۱ تأیید شد. در نهایت مجلس نمایندگان نسخه نهایی را در ۱۶ سپتامبر با رأی ۲۶۲ به ۱۵۹ پذیرفت و قانون برای امضا به کاخ سفید رفت.
اثر تمدید تحریم‌های ایران بر اقتصاد
تمدید تحریم‌های ایران تا ۲۰۳۱ دورنمای روابط بانکی و تجاری را تحت تأثیر قرار می‌دهد؛ تحولات مرتبط با قیمت دلار و بازار نفت در روزهای اخیر با دقت دنبال می‌شود و تحلیل‌گران معتقدند بازارهای داخلی به تحولات سیاست خارجی واکنش سریعی نشان می‌دهند. جزئیات بیشتر درباره حرکت قیمت دلار و طلا در این هفته را می‌توانید در گزارش تحلیلی دلار و طلای بازار ایران دنبال کنید.
جمع‌بندی
با امضای قانون جدید، تحریم‌های قانونی ایران تا سال ۲۰۳۱ تمدید شد و در کنار آن، بسته تحریمی مستقلی علیه روسیه در نظر گرفته شد؛ این نخستین تمدید بلندمدت قانون تحریم‌های ایران در سال‌های اخیر است.
| رویداد | تاریخ |
| تصویب در مجلس نمایندگان آمریکا | ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶ (۲۵ شهریور ۱۴۰۵) |
| امضای قانون توسط ترامپ | ۱۹ سپتامبر ۲۰۲۶ (۲۸ شهریور ۱۴۰۵) |
| انقضای مجدد قانون تحریم‌های ایران | سال ۲۰۳۱ |
سوالات متداول
قانون «لینزی گراهام» چیست؟
قانونی است که به نام سناتور فقید لینزی گراهام برای وضع تحریم‌های جدید علیه روسیه و تمدید قانون تحریم‌های ایران تا ۲۰۳۱ در کنگره آمریکا تصویب شد.
قانون تحریم‌های ایران (ISA) تا کی تمدید شد؟
بند 13 اجرای قانون تحریم‌های ایران مصوب ۱۹۹۶ که تا پایان ۲۰۲۶ اعتبار داشت، با تصویب قانون جدید تا سال ۲۰۳۱ تمدید شد.
این قانون با چه رأیی تصویب شد؟
مجلس نمایندگان آمریکا با ۲۶۲ رأی موافق در برابر ۱۵۹ رأی مخالف، نسخه نهایی را در ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶ تصویب کرد و سنا نیز ۸۶ به ۱۱ رأی داده بود.
آیا این قانون تحریم‌های روسیه را هم شامل می‌شود؟
بله؛ بخش نخست قانون شامل بسته گسترده تعرفه‌ها و تحریم‌های جدید علیه روسیه از جمله تعرفه بر خرید نفت خام روسیه است.
این خبر بر اساس متن ارسال‌شده (Enrolled) قانون در govinfo.gov و سوابق رأی‌گیری مجلس نمایندگان و سنای آمریکا تهیه شده است.